Не так давно на прилавках магазинов появился перевод книги о мире Анкарии - 'Звездная долина' (оригинальное название: Sternental, автор: Стив Виттон) Данная книга безусловно будет интересна всем фанатам игры Sacred! Кроме того, издательство 'Азбука-классика' планирует перевести всю серию книг, рассказывающих историю мира Анкарии. На данный момент вы можете прочитать лишь 2 книги из 5 на русском языке:
эээ... прочитала сюжеты... ничего позаковыристее не придумалось? почему чистая имитация-изложение игры? или просто кто-то "облагородил" прохождение первой и второй частей?
Вот интересно, допустим я напишу романчик по этой вселенной... с лихим сюжетом, нормализацией, не касательно квестов, даже с сценами сексуального характера, при желании. Далее что? Какова процедура совмещения авторских прав?
Я купила первую книгу, осилила половину - больше не хочется. Читать невозможно, какой-то дешевый бульварный роман(((( Язык отвратительный (хотя может это из-за перевода?), персонажи какие-то картонные. Описания квестов в журнале что в первом, что во втором 'Sacred' на порядок лучше написаны, чем эта графомань.
...был я !!!
Скучное серое "туалетное" чтиво , ещё один дурачок решил нажиться на раскрученном бренде . Думаю в мире и так хватаит книжОк про диабло , конанов варвОров , Гарри Поттеров ну и т.д. Тем кто в игру не играл можт будет интересно , остальным не рекомендую .
Чушь какая то, читат про то как кто то проходил игру,да еще и платить за это)))))Мне уже играть как то нудно стало после того кк я в многопользовательской игре побывал,а тут еще ЭТО)
Да нет, сюжет книги с событиями в игре вообще не связан. Завелось на болотах какое-то чудище (собака Баскервилей прям!), которое жрало девушек. Главная героиня, которая на монстра охотится, - вампиресса, ну еще по ходу действия какие-то персонажи появляются. Но муть такая, что мне это не дочитать, и даже не интересно, чем это все закончилось. Может, это оттого, что я не так давно прочла сагу о ведьмаке, так после Сапковского на это чтиво смотреть тошно.
Читаю щас 2ую книгу, осилил 1/3 - кисло все, первая и то лучше была. Здесь 300 с небольшим страниц, текст на которых набран огромным шрифтом. Книга написана по принципу "чтобы было и чтоб вместилось в нужное число страниц". Думаю, результат такого хода очевиден...
прикольные рецензии , особенно от тех кто книгу не только не читал , но даже в руках не держал , согласен что это не шедевр , но вот отношения к игре точно никакого не имеет , есть конечно упоминание нескольких мест из игры , к примеру таверна из первой части " Глас Аскарона " , вот тока по книге она находиться не в замке Брейврок , а совсем в другом месте и на этом всё сравнение с игрой заканчивается , но почитать тем не менее стоит , но что самое интересное , представленный здесь же пяти страничный , фанатский перевод почти первой главы из первой же книги , намного интереснее чем то что я прочитал в купленной книге , тот кто переводил , эти пять страниц , постарался , а вот то что издано , лишь жалкая копия , а потому вопрос - есть ли полная переведённая книга этим неизвестным автором , хотелось бы прочитать .
Fess2028
К сожалению, этот кусок переводился ооочень давно и счас восстановить подобный материал, а темболее собрать тех людей, которые переводили - очень сложно. Попробуй на форуме по этому попводу пообщаться
Незнаю, я вот тока дочитал книгу, мне в принципе понравилось. Полкниги я на одном дыхании прочитал, а потом увидел что уже 4 ночи. В общем думаю и вторую прочитать. Хотя если сократить описание каждого кустика примерно вдвое, то можно было сделать комикс))
Согласен с тем что книга читается на одном дыхании , во всяком случае первая , если бы ещё автор вместо намёков на какие то события из прошлого вампира слегка , а можно и не слегка , углублялся в их описание , вообще бы получилось здорово . А так хоть и интересно , но остаётся какая то недосказанность
Fess2028
Ага, половины прошлого не понятно, например как они с серой познакомились. Ещё в описании книги написано что она полу вампир, а по её рассказу получается что полноценный.
Наверное скоро патч на книгу выйдет, страниц на 200 ))))
ну вот прочитал первую книгу , понравилось , но как писал выше , жаль что так мало информации о прошлом , автор как то вскользь упоминает о событиях , а вот подробнее описать их почему то не захотел или не мог , а жаль , книга получилась бы ещё интереснее .
У нас, в Украине, видел в продаже. Может не конкретно эти книги, точно не помню какие
Скучное серое "туалетное" чтиво , ещё один дурачок решил нажиться на раскрученном бренде . Думаю в мире и так хватаит книжОк про диабло , конанов варвОров , Гарри Поттеров ну и т.д. Тем кто в игру не играл можт будет интересно , остальным не рекомендую .
Не куплю.
К сожалению, этот кусок переводился ооочень давно и счас восстановить подобный материал, а темболее собрать тех людей, которые переводили - очень сложно. Попробуй на форуме по этому попводу пообщаться
Согласен с тем что книга читается на одном дыхании , во всяком случае первая , если бы ещё автор вместо намёков на какие то события из прошлого вампира слегка , а можно и не слегка , углублялся в их описание , вообще бы получилось здорово . А так хоть и интересно , но остаётся какая то недосказанность
Ага, половины прошлого не понятно, например как они с серой познакомились. Ещё в описании книги написано что она полу вампир, а по её рассказу получается что полноценный.
Наверное скоро патч на книгу выйдет, страниц на 200 ))))